Para conmemorar la visita del General Ulysess S. Grant y la Sra. Grant a Japón en 1879, se representó una obra de Kabuki en Kyoto. Lo destacado del evento fue el “Baile de barras y estrellas” realizado por unas geishas vestidas con unos impresionantes kimonos muy patrióticos en honor a los ilustres visitantes. Las chicas llevaban un kimono de rayas rojo y blanco y bajo este un juban con un patrón de estrellas. Esta extraordinaria representación fue capturada por Utagawa Kunisada en esta xilografía, decorada con los retratos del General y la Sr. Grant.
La imagen pertenece al libro The History of Kimonos de Jill Liddell.