Noviembre es un mes de celebración para las familias con niños y niñas de 7, 5 y 3 años de edad. Es tradición vestir a los niños en kimono y visitar un santuario para orar por la salud y felicidad de los más pequeños. En… Leer más »Shichigosan, el festival de los niños
En breve llegará Carnaval y en el post de hoy os quiero dar algunas ideas para disfrazaros con el kimono. Sobre disfraces escribí otro artículo el año pasado: “cómo disfrazarse de geisha”. No suelo participar asiduamente en el Carnaval, sin embargo, desde que he fundado… Leer más »Disfraces de Carnaval con kimono
Si te gustaría usar el kimono de forma relajada para estar en casa puedes vestirlo como una bata añadiéndole una cinta (himo). Kimono y yukata Tienes varias opciones según tus gustos y el uso que la vayas a dar. Si es como bata puedes escoger… Leer más »Kimono para estar cómoda
Vestir el kimono de forma tradicional tiene numerosas reglas según la estación, la edad, el estado civil o la ocasión. Incluso para los japoneses esto puede resultar confuso y desanimarlos a usar el kimono. Sin embargo, viviendo fuera de Japón las reglas se suelen relajar… Leer más »El kimono tradicional
El kimono es una prenda muy versátil para combinar con la ropa occidental. Si quieres incorporar a tu estilo un look más original la ropa tradicional japonesa es la mejor opción por su precio y calidad. Es cierto, que en la actualidad el estilo de… Leer más »El kimono moderno: combinaciones con ropa occidental
Llega el veranito y para que disfrutéis al máximo con vuestros nuevos modelitos estamos haciendo dos súper sorteos: uno de un kimono y otro de un haori. SORTEO DE UN HAORI Para participar en el sorteo del haori debes hacerlo a través de instagram: https://www.instagram.com/minnanokimono/… Leer más »Sorteo de kimono y haori
Comenzamos el año con el típico collage con las combinaciones de kimono que he vestido este 2017, no tengo fotos de todas, pero sí de la mayoría. De esta manera, puedo hacer un recuento del número de veces que me he puesto kimono. Me encanta… Leer más »Combinaciones 2017
Una vez pasadas las Navidades ya podemos hacer balance y empezar a pensar en los nuevos proyectos que tenemos en mente. Esta época me produce especial ilusión porque todas las ideas, algunas un poco locas, comienzan a tomar forma y ese es el primer paso… Leer más »Propósitos 2017
[spb_text_block animation=»none» animation_delay=»0″ simplified_controls=»yes» custom_css_percentage=»no» padding_vertical=»0″ padding_horizontal=»0″ margin_vertical=»0″ custom_css=»margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;» border_size=»0″ border_styling_global=»default» width=»1/1″ el_position=»first last»] Hoy alejándome un poco de los temas habituales del blog hablaré de una serie conocida como Osen. Esta serie de la televisión japonesa NHK fue emitida en el 2008… Leer más »Serie Osen
La mayoría de la información de kimono en la red está en japonés, que no es un idioma accesible para la mayoría de personas. Algunas páginas están disponibles en inglés, ¿pero que hay de la información en Español? De esta todavía hay menos y en… Leer más »5 páginas imprescindibles para saberlo todo del kimono
Último día del año. En este día siempre me gusta hacer recuento de las veces que he usado el kimono. En esta ocasión, redoble de tambores… han sido 92 veces. Es decir, 1 de cada 4 días este año me he puesto el kimono. Cosa… Leer más »Feliz Año Nuevo en Kimono
Hace poco tuve la oportunidad de ver por primera vez un concierto de koto en directo de la compositora Fuyuki Enokido . Entre las diversas obras musicales que interpretó destaca el archiconocido clásico «Sakura sakura». El koto es un instrumento de cuerda que data del sigo VIII… Leer más »Concierto de koto
El kimono es una prenda ligada a las estaciones, los colores y motivos reflejan el gusto japonés por el devenir del tiempo. A principios de septiembre, se hace el cambio de armario y se pasa de usar “usumono” (la ropa de verano) a hitoe (la… Leer más »La estacionalidad de los kimonos
En unas pocas horas acabará el 2013 y dará paso a un Año Nuevo lleno de un montón de novedades con respecto al blog. En primer lugar, tendremos dominio propio, dejará de ser un simple blog! La segunda novedad será una sorpresa por ello todavía… Leer más »Feliz Año Nuevo
Gracias a las buenas relaciones que mantiene Kimono Club Barcelona, asociación con la que colaboro, recibí una invitación para asistir a una fiesta en la residencia del Cónsul General, Takashi Fuchigami, con motivo del natalicio del Emperador de Japón. Hace algunos meses también asistí… Leer más »Recepción en la residencia del Cónsul General del Japón
Siguiendo las actividades de conmemoración de los 400 años de relaciones entre España y Japónse están organizando muchísimas actividades culturales, entre ellas, un espectáculo de baile tradicional japonés con la actuación de Geimaruza. Esta compañía de danza ha renovado la danza tradicional japonesa haciéndola más… Leer más »Espectáculo de danza Geimaruza
Con motivo del año dual España-Japón la escuadra de entrenamiento de las Fuerzas de Autodefensa Marítima de Japón visitó Barcelona con tres buques. El consulado japonés invitó a Kimono Club a asistir al recibimiento y organicé el evento con algunos de los miembros que ataviados… Leer más »Recepción de las Fuerzas de Autodefensa Marítima de Japón
Cada año la Biblioteca Japonesa deBarcelona celebra un pequeño matsuri que incluye ceremonia del té, venta de libros y tenderetes de comida entre otros. A nosotras, como nos encanta la ceremonia del té, no podíamos perder la oportunidad de vestir kimono y al mismo tiempo disfrutar… Leer más »Biblioteca Japonesa en Barcelona バルセロナ日本語図書室
Tener más kimonos que obi permite hacer muchas más combinaciones de las que creemos. Es más, se considera que debemos tener3 obis por cada kimono. Cuando usas el kimono solamente una vez a la semana apenas repites combinaciones pero si, como en mi caso cuando… Leer más »Un kimono dos obi 同じ着物に２本の帯
Desde hace algunos años colaboramos activamente con el consulado japonés en la organización actividades relacionadas con el kimono. En esta ocasión recibimos una invitación para participar en la Semana Gastronómica del Atún Rojo 2013 en l’Ametlla de Mar (Tarragona), donde hicimos un taller para que… Leer más »Evento en Ametlla de Mar
El templo Kodaiji está situado en mi segundo lugar preferido en Kyoto: Higashiyama. En esta zona hay numerosos templos y callejuelas preciosas para pasear, quizá os suene porque está muy cerca del archiconocido Kyomizudera. He ido al Kodaiji en numerosas ocasiones, creo que es uno… Leer más »Kodaiji 高台時
El evento de este mes con Kimono Club fue un ohanami en Bellaterra, donde se sitúa mi antigua universidad. Hay un jardín asiático con plantas y árboles provenientes de China y Japón, entre los que destacan los cerezos japoneses. Todavía son bastante jóvenes pero ya… Leer más »Hanami お花見
Travelling kimono surgió hace algo más de un año cuando la comunidad aficionada al kimono fuera de Japón decidió hacer un proyecto conjunto. El lema es: One kimono. Many countries. Many ensembles! Se hizo una lista con 40 personas que van recibiendo la prenda… Leer más »Travelling kimono
Hatsugama es la primera ceremonia del té del año y es un poco más formal, por esta razón en vez de usar un kimono habitual las chicas se engalanan con furisode y los chicos usan kimono con hakama y haori. El maestro reúne a todos… Leer más »Hatsugama 初釜
Durante mi estancia en Kyoto vinieron varios amigos de viaje y aproveché para hacerles de guía turística por la ciudad. 日本に住んでいた間にスペインから来た友達が京都に見物して、その時、友だちに京都をご案内しました。 En una de esas ocasiones vino una pareja amiga y los llevé a comer al mejor restaurante de omuraisu de la ciudad. Es un… Leer más »Shouren-in 着物で青蓮院
Al día siguiente de quedar con Yumi, cenamos de nuevo juntas antes de que ella cogiera el bus nocturno para volver a Tokyo. El lugar ideal para no tener que desplazarse mucho era la estación de Kyoto. Nos encontramos allí y cenamos en un restaurante… Leer más »Cena en la estación de Kyoto 京都駅で晩ご飯
Voy muy muy atrasada con las entradas pero poco a poco me iré poniendo al día. En septiembre, Yumi vino a Kyoto por un viaje de negocios, aprovechando la ocasión cenamos juntas en un lugar muy especial: delante del río Kamo. En verano, los restaurantes… Leer más »Cena en Kamogawa 鴨川に晩ご飯
Kimono de algodón hitoe con motivo de cuadros combinado con un hanhaba obi sintético con un patrón de hakkata. Este tipo de conjunto es ideal para llevarlo a diario para ir a comprar o ir a clase. Es cómodo porque a diferencia de los de… Leer más »Combinación de kimono 着物のコーディネート
Cuando estuve haciendo el curso de kitsuke nivel avanzado, una de las lecciones era vestirse en tomesode. Aunque en apariencia parezca igual que el kimono sencillo, el tipo de kitsuke tiene algunos puntos diferentes. Por ejemplo: la obertura del cuello o la largura del kimono,… Leer más »Clase de kitsuke: tomesode 着付け稽古に留袖
Uno de los destinos turísticos por preferidos por los japoneses en verano es el Santuario de Kibune, un pequeño emplazamiento situado al norte de Kyoto, dedicado al dios del agua. En el período Heian una famosa poetisa visitó el templo para rezar por el amor… Leer más »Santuario de Kibune 貴船で流そうめんを食べにいこう